Graines feminisees VS graines normales

Liste des grainetiers

Modérateur: Aide-Modérateur

Graines feminisees VS graines normales

Messagepar Che Bleu » 01 Juil 2004, 15:58

Tu devrais prendre le temps de relire le texte que tu as toi même posté JP ;)
Avatar de l’utilisateur
23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre
Che Bleu
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 1938
Inscription: 20 Juin 2002, 19:40
Dernière visite: 31 Mai 2024, 20:40
Localisation: Délocalisé
Sexe: Non spécifié
Karma: 171

Graines feminisees VS graines normales

Messagepar Che Bleu » 01 Juil 2004, 16:08

"Do you sell feminised seeds? Why not? " n'a pas été traduit clairement, le "pourquoi pas " pouvant induire en erreur, mais une traduction plus appropriée de ce titre aurait donné :
"pourquoi ne vendez vous pas de graines féminisée?"
La réponse de Sensi se situant en bas du texte : nous privilégions la qualité au "sexe" (gender)...
Avatar de l’utilisateur
23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre
Che Bleu
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 1938
Inscription: 20 Juin 2002, 19:40
Dernière visite: 31 Mai 2024, 20:40
Localisation: Délocalisé
Sexe: Non spécifié
Karma: 171

Graines feminisees VS graines normales

Messagepar Che Bleu » 02 Juil 2004, 15:09

y avait pas un certain "Ingemar" à l'origine de WW aussi ?
J'ia recherché son site pour plus d'infos mais il est plus en ligne (white widow web seeds)...
Avatar de l’utilisateur
23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre
Che Bleu
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 1938
Inscription: 20 Juin 2002, 19:40
Dernière visite: 31 Mai 2024, 20:40
Localisation: Délocalisé
Sexe: Non spécifié
Karma: 171

Graines feminisees VS graines normales

Messagepar Che Bleu » 02 Juil 2004, 15:46

bon j'ai fait mon enquete, c'est bien Shanti...
Marrant la hype les histoires et companie :)
Shanti s'explique içi pour ceux qui ça interresse :
http://www.cannabisworld.org/vbportal/f ... ht=ingemar
(in engliche)
La vraie WW, on peut aussi l'acheter sous le nom de Black Widow Chez Mr Nice.
--
et puis oui, il semblerait que Shanti soit relaché fin septembre :)
Avatar de l’utilisateur
23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre23 années en tant que membre
Che Bleu
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 1938
Inscription: 20 Juin 2002, 19:40
Dernière visite: 31 Mai 2024, 20:40
Localisation: Délocalisé
Sexe: Non spécifié
Karma: 171


Retourner vers Seed-Banks (grainetiers)

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités

cron
Copyright © La Main Verte • ORG, tous droits réservés.W3C XHTML 1.1  vW3C CSS 2.1 v