Tu ne peux pas généraliser... Il n'y a rien de stupide à cultiver l'été si ton setup te le permet...
Moi, j'ai plus de soucis de froid l'hiver que j'en aurai cet été avec la chaleur, sachant que l'air aspiré vient du garage, donc toujours frais même si il y a canicule!
Une prévention consiste à sur-dimensionner ton extracteur pour palier aux futurs problème de chaleur liés aux saisons.
Par exemple, mon box était prévu pour une 400w mais avec l'extracteur (750m3/h), il pourrait y avoir 4x400w que ça ne changerait pas grand chose... D'ailleurs, j'en ai rajouté une et aucun problème (j'ai juste tourné le potar du variateur de vitesse d'1 mm en plus)